خلية تفكير بالانجليزي

• think tank

• خلية    n. cell
• تفكير    n. thinking, refle ...
• تفكير سليم    n. common sense

أمثلة

1. It's a think tank, Agent Callen, not a cartel.
   إنّها خلية تفكير أيّها العميل (كالن) وليست عصابة مخدرات.
2. I had to accept a job at a think tank.
   اضطررت إلى القبول بوظيفة في خلية تفكير
3. The organization describes itself as a "non-partisan, not-for-profit international policy council and think tank is dedicated to educating the public about what the mainstream media fails to report."
   المعهد يصف نفسه بأنه "مجلس سياسة دولية وخلية تفكير محايدة وغير ربحية مكرسة لتعليم العموم بما يعجز وسائل الإعلام الكبرى عن الإبلاغ عنه."
4. Both Brent Bolton and his wife, Mia, are employed by Brindell Research, an independent think tank that works closely with the Department of Defense on everything from economic policy to weapons development.
   كل من (برينت بولتن) وزوجته (ميا) يعملان في "(بريندل) للأبحاث"، وهي خلية تفكير مستقلة تعمل بشكل وثيق مع وزارة الدفاع فيما يخص سياسة الإقتصاد، إلى تطوير الأسلحة.
5. The Committee for a Responsible Federal Budget's "Fix the Debt" campaign advocated to reduce government debt without disclosing that its members were lobbyists or high-ranking employees at corporations that aim to reduce federal spending.
   خلية تفكير تدعى لجنة لأجل ميزانية فيدرالية مسؤولة أطلقت حملة عام 2012 بعنوان "أصلحوا الدين" بغرض تقليص الدين الحكومي، من دون أن تُظهر الحملة أن أعضائها كانوا لوبيست وموظفين كبار في شركات كبرى مهتمة بتقليص الدين الحكومي.